Терминологические исследования по открытым источникам.
Поиск определений терминов.

Open sources terminology research. Definition search.

Форма запроса поискового сценария. Поисковые шаблоны. Примеры.

Генератор поисковых запросов Яндекс.
Русский язык, бесплатная версия.

Введите ОПИСАНИЕ исследуемого термина (текст, обязательный параметр), например, однословный запрос семья. Если нужно ввести фразу со словоизменениями, например, "таможенный контроль", связывайте слова знаком "дефис", например, таможенный-контроль. Если нужно ввести список альтернатив или более сложный запрос, например, бухгалтер или финансовый директор или кассовый работник или кассир или операционист, пишите запросы в стандартном синтаксисе Яндекс, например, !бухгалтер | (финансовый /+1 !директор) | (кассовый /+1 !работник) | !кассир | !операционист и изучите Примеры описаний. Формат ввода - синтаксис поисковой системы Яндекс (включите Примеры описаний), длина запроса - не более 10 слов.
Скрыть введение Описания полей Примеры описаний Рекомендации Шаблоны Запросы Полнота Показать форму! Всё очистить!

Поисковые шаблоны Яндекс
Изменяемая часть (параметры: описания и контексты) выделена жирным цветом, приведен минимальный контекст.

1. Определения терминов 1. Разрешение 1:200 ((Описание проблемы пользователя в синтаксисе Яндекс) /(+1 +1) ((+такой /+1 +как) | !это | !есть | !называют | обозначать | определить))
4. Определения терминов 4. Разрешение 1:500 ((!что /(+1 +2) !такое) | !выражение | !значение | !смысл | !понятие | !сущность | !суть | !содержание) /(+1 +1) (Описание проблемы пользователя в синтаксисе Яндекс)
7. Определения терминов 7. Разрешение 1:2.500 ((Описание проблемы пользователя в синтаксисе Яндекс) /(+1 +1) ((состоит /(+1 +2) +из) | (представляет /(+1 +2) собой)))
10. Определения терминов 10. Разрешение 1:9.000 ((Описание проблемы пользователя в синтаксисе Яндекс) /3 ((объяснение | ограничение | описание | определение) /(+1 +2) (признак | знак | понятие | термин | слово | словосочетание)))
13. Определения терминов 13. Разрешение 1:25.000 ((Описание проблемы пользователя в синтаксисе Яндекс) /3 ((ограничить | описывать | означать) /2 (признак | знак | понятие | термин | слово | словосочетание | сокращение)))
16. Определения терминов 16. Разрешение 1:30.000 ((Описание проблемы пользователя в синтаксисе Яндекс) /3 (((смысл ~ /(-1 -3) +в) | сходство | толкование | указание) /2 (признак | понятие | термин | слово)))
19. Определения терминов 19. Разрешение 1:40.000 ((Описание проблемы пользователя в синтаксисе Яндекс) /3 ((выделить | выражать | дифференцировать | характеристика) /2 (признак | знак | понятие | термин | слово)))
22. Определения терминов 22. Разрешение 1:50.000 ((Описание проблемы пользователя в синтаксисе Яндекс) /3 ((специфический | существенный | сходный | уникальный | формальный | характерный | частный) /+1 +признак))
25. Определения терминов 25. Разрешение 1:60.000 ((Описание проблемы пользователя в синтаксисе Яндекс) /3 ((разъяснение | раскрытие | содержание | сравнение | отграничение) /(+1 +2) (признак | понятие | термин | слово | словосочетание)))
28. Нормативные определения 28. Разрешение 1:130.000 (((законодательное | законный | правовой | легальный | норма | нормативный) /+1 (определения | дефиниция | толкование | разъяснение)) /(+1 +2) (Описание проблемы пользователя в синтаксисе Яндекс))
31. Определения терминов 31. Разрешение 1:1.000.000 ((Описание проблемы пользователя в синтаксисе Яндекс) /3 ((истолковать | квалифицировать | комментировать) /2 (признак | знак | понятие | термин | слово | словосочетание | сокращение)))
ПРИМЕРЫ, ДЕФЕКТЫ и ОГРАНИЧЕНИЯ описаний
ПРИМЕРЫ описаний (приемлемые поисковые запросы Яндекс даны с активными ссылками на результаты после пояснений):
    * слово без словоизменений: "данные" эквивалентно !данные (будет найдено только "!данные", а не "данных" или "данными");
    * слово со словоизменениями: информация (будут найдены и "информацией", и "информацию" и др.словоформы);
    * фраза без словоизменений: "база данных"  (будет найдена только "база данных", а не "базой данных" или "базами данных");
    * фраза со словоизменениями: информационные-ресурсы эквивалентно информационные /+1 ресурсы (будут найдены и "информационного ресурса", и "информационных ресурсов" и др. словоформы);
    * перечисление альтернативных слов (логическое ИЛИ): страхование | страховать | страховка | застраховать | перестрахование | перестраховать | автострахование | !каско | !автокаско | !осаго (будут найдены "страхованию" или "автострахованием" или др. слова и их словоформы);
    * изменение порядка обработки частей запроса (сначала выполняется операция внутри пары круглых скобок, затем все остальные): !недвижимость | (!недвижимое /+1 (имущество | !имущ)) (будут найдены и "недвижимость ", и "недвижимое имущ.");
    * прямая последовательность терминов с возможным промежутком: член /(+1 +2) семьи (будут найдены и "члены семей", и "члену чужой семьи" и др. словоформы);
    * обратная последовательность терминов с возможным промежутком: акт /(-2 -1) нормативный (будут найдены и "нормативного акта" и "нормативному правовому акту" и др. словоформы);
    * группа смежных слов с возможным промежутком: тайна /2 (вклада | коммерческая) (будут найдены и "тайна накопительного вклада", и "коммерческой тайны" и др. словоформы);
    * комбинированный запрос: ((электронный | безбумажный | цифровой) /2 (делопроизводство | документ | документооборот | подпись | платеж)) | !ЭЦП | !СЭД (будут найдены или "ЭЦП", или "электронной подписи", или "делопроизводства в безбумажной форме", или "цифровые платежи" или др. словоформы).
ДЕФЕКТЫ описаний
Название дефекта и рекомендации по его исправлению Пример дефекта Вариант исправления дефекта
1) Непарные двойные кавычки в запросе. Добавьте или уберите двойные кавычки! "кредитование физических "кредитование физических"
"кредитование-физических кредитование-физических
2) Непарные логические (круглые) скобки в запросе. Добавьте или уберите открывающие / закрывающие скобки! (перевозка | перевозить) /2 (авиационный | авиа | самолет (перевозка | перевозить) /2 (авиационный | авиа | самолет)
3) Смешение операторов И и ИЛИ (недиагностируемая ошибка). Введите дополнительную пару логических (круглых скобок) или замените оператор! сладости | кондитерские /2 изделия сладости | (кондитерские /2 изделия)
4) Отсутствует явный оператор. В этом сценарии поиска пробелы в запросе разрешены только внутри фраз. Добавьте уместный оператор " /число " (искать в группе смежных слов), " | " (альтернативность) или фразу! импорт импортный импорт | импортный
5) Узкий контекст накрывает широкий (недиагностируемая ошибка), например, "(3 слова рядом) /2 (фраза из 5 слов)". Иными словами мы просим найти группу из 3 слов и группу из 5 слов внутри группы из 2 смежных слов. Это совершенно некорректно. Расширяйте контекст! (ювелирный /2 изделия) /2 (ремонт | ремонтировать) (ювелирный /2 изделия) /5 (ремонт | ремонтировать)
6) Более одного контекстного оператора подряд. Добавьте логические (круглые) скобки вокруг более узкого контекста! доставка /2 (продуктов | питание | еда) /5 на-дом (доставка /2 (продуктов | питание | еда)) /5 на-дом
7) Оператор альтернативность (вертикальная черта) не окружен пробелами. Это может вызывать некорректность работы запроса на отдельных поисковых службах. Окружите все вертикальные черты пробелами! !!носки |носочный !!носки | носочный
Если в некоторых абсолютно корректных поисковых запросах Яндекс находит "Синтаксическую ошибку" (на самом деле " ИСКОМАЯ КОМБИНАЦИЯ СЛОВ НИГДЕ НЕ ВСТРЕЧАЕТСЯ"), ошибается сам Яндекс - расширяйте описание предмета исследования, например, вместо несуществующего бронетранспортер-85 пишите просто бронетранспортер. Это поможет увеличить число найденных документов и избежать нулевого результата.
ОГРАНИЧЕНИЯ описаний
Название ограничения и рекомендации по его снятию Пример запроса с ограничением Вариант снятия ограничения
1) В этом сценарии поиска запрещен оператор "искать в одном предложении": " & ", или "&&/0". Замените его на оператор "искать в группе смежных слов" или иной!(сбор | заготовка) & (ягод | грибов)(сбор | заготовка) /10 (ягод | грибов)
2) В этом сценарии поиска запрещен оператор "исключить в предложении": " ~ " или "~~/0". Замените его на оператор "исключить в группе смежных слов"!табачный ~ капитантабачный ~ /(+1 +2) капитан
3) В этом сценарии поиска запрещен оператор "искать в группе смежных предложений": "&&/(+-число" или "&&/+-число". Замените его на оператор "искать в группе смежных слов"!(запах | аромат | ароматический) &&/2 (!!цветы | цветочный)(запах | аромат | ароматический) /2 (!!цветы | цветочный)
4) В этом сценарии поиска запрещен оператор "исключить в группе смежных предложений": "~~/(+-число" или "~~/+-число". Замените его на оператор "исключить в группе смежных слов"!(вода | питье | напиток) ~~ /2 (алкогольный | алкоголь | слабоалкогольный)(вода | питье | напиток) ~ /3 (алкогольный | алкоголь | слабоалкогольный)
5) В этом сценарии поиска запрещен оператор "искать в документе": " && " или "<<". Замените его на оператор "искать в группе смежных слов"!(сотовая | беспроводная) && (связь | интернет | телефония)(сотовая | беспроводная) /3 (связь | интернет | телефония)
6) В этом сценарии поиска запрещен оператор "исключить в документе": " ~~ ". Замените его на оператор "исключить в группе смежных слов"!(фрукты | фруктовый) ~~ (замороженный | заморозка | быстрозамороженный | быстрозамороженый | замороженый)(фрукты | фруктовый) ~ /3 (замороженный | заморозка | быстрозамороженный | быстрозамороженый | замороженый)
7) Слишком широкий контекст поискового запроса для этого сценария поиска. Уменьшайте объем контекста до 30 смежных слов.(ремонт | обслуживание) /30 вычислительной-техники(ремонт | обслуживание) /29 вычислительной-техники

Форма запроса поискового сценария. Поисковые шаблоны. Примеры.

Опубликовано по адресу: http://www.lawint.ru/definitions/index.html?intro_=on&descr=on&help=on&patterns=on&form=on
Дата последнего редактирования 28.10.2013
© Кузнецов Сергей Валентинович